die Glaubenswirklichkeit
번역
신앙의 현실, 믿음의 실재
예문
Die Glaubenswirklichkeit unterscheidet sich oft von der Theorie.
신앙의 현실은 종종 이론과 다릅니다.
Er lebt in seiner eigenen Glaubenswirklichkeit.
그는 자신만의 신앙의 현실 속에서 삽니다.
문법 패턴
[명사] 신앙의 현실. Glaubenswirklichkeit는 종종 이론과 다릅니다.
유사어
동의어: Glaubenswelt(신앙의 세계), subjektive Realität(주관적 현실)
어원
'Glaube'(믿음, 신앙)와 'Wirklichkeit'(현실)의 합성어입니다. 문자 그대로 '믿음의 현실'을 의미합니다.
암기 팁
'믿음(Glaube)을 통해 보는 현실(Wirklichkeit)'이라고 생각하면, 신자에게 있어서의 주관적인 현실이라는 뉘앙스를 파악하기 쉽습니다.