das Dilemma
Traduction
dilemme
Exemples
Ich stecke in einem moralischen Dilemma.
Je suis dans un dilemme moral.
Er stand vor einem schwierigen Dilemma.
Il était face à un dilemme difficile.
Modèles grammaticaux
((in+dat)) ((un dilemme)) être dans un dilemme Ich stecke in einem Dilemma.
((devant+dat)) ((un dilemme)) être face à un dilemme Wir stehen vor einem Dilemma.
Mots similaires
Synonymes : Zwickmühle (impasse), Problem (problème), Schwierigkeit (difficulté)
Étymologie
Du grec 'di-' (deux) + 'lemma' (prémisse, proposition). Il désigne une situation nécessitant un choix entre deux propositions.
Astuces de mémorisation
Rappelez-vous que 'di-' signifie 'deux', ce qui aide à imaginer un choix entre deux options difficiles.