das Hufeisen
Traduction
fer à cheval
Exemples
Ein Hufeisen soll Glück bringen.
On dit qu'un fer à cheval porte bonheur.
Der Schmied befestigt das Hufeisen am Huf.
Le maréchal-ferrant fixe le fer à cheval au sabot.
Modèles grammaticaux
clouer un fer à cheval à la porte comme porte-bonheur ein Hufeisen als Glücksbringer an die Tür nageln
Mots similaires
porte-bonheur (lucky charm)
Étymologie
Composé de 'Huf' (sabot) et 'Eisen' (fer). Littéralement 'fer de sabot'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un soulier en fer pour le sabot d'un cheval. C'est un symbole de chance bien connu.