das Hufeisen
번역
편자
예문
Ein Hufeisen soll Glück bringen.
편자는 행운을 가져다준다고 합니다.
Der Schmied befestigt das Hufeisen am Huf.
편자공이 편자를 발굽에 고정시킵니다.
문법 패턴
편자를 행운의 부적으로 문에 못 박다 ein Hufeisen als Glücksbringer an die Tür nageln
유사어
Glücksbringer (행운의 부적)
어원
'Huf'(발굽)와 'Eisen'(철)의 합성어. 글자 그대로 '발굽 쇠'입니다.
암기 팁
말발굽을 위한 쇠 신발을 상상해 보세요. 많은 문화에서 행운의 상징으로 여겨집니다.