die Intervention
Traduction
intervention
Exemples
Eine schnelle Intervention war notwendig.
Une intervention rapide était nécessaire.
Die Regierung plant eine wirtschaftliche Intervention.
Le gouvernement prévoit une intervention économique.
Die militärische Intervention wurde kritisiert.
L'intervention militaire a été critiquée.
Modèles grammaticaux
((l')) intervention ((dans qqch.)) L'intervention dans la politique a été critiquée.
Mots similaires
Eingriff (intervention/opération), Einmischung (ingérence)
Étymologie
Du latin 'intervenire' (venir entre), de 'inter-' (entre) + 'venire' (venir).
Astuces de mémorisation
C'est un cognat direct du mot français 'intervention'. Pensez à 'inter' (entre) et 'venir' - venir entre les choses.