Nomen

die Intervention

干預, 介入, 干涉

Eine schnelle Intervention war notwendig.

有必要進行快速干預。

Die Regierung plant eine wirtschaftliche Intervention.

政府正在計劃進行經濟干預。

Die militärische Intervention wurde kritisiert.

這次軍事干預受到了批評。

((die)) Intervention ((in+4)) 對...的干預 Die Intervention in die Politik wurde kritisiert.

Eingriff (干預/手術), Einmischung (干涉)

源自拉丁語「intervenire」(來到中間),由「inter-」(之間)和「venire」(來)組成。

這個詞和英語的「intervention」幾乎一樣。詞根的意思是「來到中間」,這正是「干預」的核心思想。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。