die Krankenrolle
Traduction
liste des malades, rôle des malades
Exemples
Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt.
Le soldat a été mis sur la liste des malades.
Modèles grammaticaux
mettre ((qqn)) sur la liste des malades ((j-n)) auf die Krankenrolle setzen Le soldat a été mis sur la liste des malades.
Mots similaires
Krankenliste (liste des malades)
Étymologie
Composé de 'Kranken' (des malades) et 'Rolle' (rôle, liste). Littéralement, le 'rôle des malades'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un parchemin ou un 'rôle' sur lequel sont inscrits les noms des 'Kranken' (malades).