die Krankenrolle
คำแปล
รายชื่อผู้ป่วย
ตัวอย่าง
Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt.
ทหารถูกใส่ชื่อในบัญชีรายชื่อผู้ป่วย
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) auf die Krankenrolle setzen ใส่ชื่อ (ใครบางคน4) ในบัญชีรายชื่อผู้ป่วย Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt.
คำที่คล้ายกัน
Krankenliste (รายชื่อผู้ป่วย)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Kranken' (ของคนป่วย) + 'Rolle' (ม้วน, รายชื่อ) แปลตรงตัวว่า 'ม้วนรายชื่อคนป่วย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพม้วนกระดาษ ('Rolle') ที่จดรายชื่อคนป่วย ('Kranken') ทั้งหมดเอาไว้