die Krankenrolle
Traduzione
lista dei malati, ruolo dei malati
Esempi
Der Soldat wurde auf die Krankenrolle gesetzt.
Il soldato è stato messo nella lista dei malati.
Schemi grammaticali
mettere ((qualcuno)) nella lista dei malati ((j-n)) auf die Krankenrolle setzen Il soldato è stato messo nella lista dei malati.
Parole simili
Krankenliste (lista dei malati)
Etimologia
Composto da 'Kranken' (dei malati) e 'Rolle' (ruolo, lista). Letteralmente, 'ruolo dei malati'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una pergamena o un 'rotolo' (Rolle) su cui sono scritti i nomi dei 'Kranken' (malati).