der Kultschlager
Traduction
tube culte, chanson culte
Exemples
Dieses Lied ist ein echter Kultschlager.
Cette chanson est un véritable tube culte.
Auf der Party liefen nur Kultschlager.
À la fête, il n'y avait que des tubes cultes.
Modèles grammaticaux
((qch.)) est un tube culte ((quelque chose)) est un tube culte Cette chanson est un tube culte.
Mots similaires
Synonymes: der Gassenhauer (chanson populaire), der Evergreen (standard)
Étymologie
Composé de 'Kult' (culte) et 'Schlager' (tube). Littéralement une 'chanson à succès culte'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'Schlager' (tube) qui est si populaire auprès d'un groupe spécifique qu'il devient un classique 'Kult' (culte).