landläufig
Traduction
courant, commun, répandu, populaire
Exemples
Das ist eine landläufige Meinung.
C'est une opinion courante.
Entgegen der landläufigen Meinung ist das nicht wahr.
Contrairement à la croyance populaire, ce n'est pas vrai.
Modèles grammaticaux
landläufig + Nom (une ... courante) Das ist eine landläufige Meinung.
Mots similaires
Synonymes: üblich, verbreitet, allgemein; Antonymes: selten, ungewöhnlich
Étymologie
Composé de 'Land' (pays) et 'läufig' (lié à 'laufen', courir). Littéralement, 'qui court le pays', donc quelque chose de répandu.
Astuces de mémorisation
Imaginez une idée qui 'court' (laufen) à travers le 'pays' (Land) jusqu'à ce qu'elle devienne une connaissance commune.