melancholisch
Traduction
mélancolique, morose, triste
Exemples
Er hat eine melancholische Stimmung.
Il est d'humeur mélancolique.
Die Musik klingt sehr melancholisch.
La musique semble très mélancolique.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif attribut)) être/sembler ... Die Musik klingt sehr melancholisch.
((en tant qu'adjectif épithète)) un(e) ... nom Er hat eine melancholische Stimmung.
Mots similaires
Synonymes: schwermütig, trübsinnig, traurig; Antonymes: fröhlich, heiter
Étymologie
Du grec 'melankholia' (bile noire), que l'on pensait autrefois être la cause de la tristesse.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'mélodie mélancolique'. C'est un mot international, très similaire au français.