der Mentalcoach
Traduction
coach mental, préparateur mental
Exemples
Der Sportler arbeitet mit einem Mentalcoach.
L'athlète travaille avec un coach mental.
Ein Mentalcoach hilft bei mentalen Blockaden.
Un coach mental aide à surmonter les blocages mentaux.
Modèles grammaticaux
mit ((j-m)) arbeiten travailler avec (qqn) L'athlète travaille avec un coach mental.
als ((etwas)) arbeiten travailler en tant que (qqch) Elle travaille en tant que coach mental.
Mots similaires
Synonymes: Psychologe (psychologue), Berater (consultant), Trainer (entraîneur)
Étymologie
Mot composé de 'mental' (du latin 'mens', esprit) et de 'Coach' (de l'anglais).
Astuces de mémorisation
C'est un emprunt direct à l'anglais, donc très facile à retenir : un 'coach' pour votre état 'mental'.