der Mitfahrer
Traduction
passager, copassager, covoitureur
Exemples
Ich suche einen Mitfahrer für die Fahrt nach Hamburg.
Je cherche un passager pour le trajet vers Hambourg.
Der Mitfahrer auf dem Beifahrersitz schlief.
Le passager sur le siège avant dormait.
Modèles grammaticaux
prendre ((qqn)) comme passager Er hat mich als Mitfahrer mitgenommen.
chercher un passager Ich suche einen Mitfahrer für die Reise.
Mots similaires
le passager, le copilote
Étymologie
Composé de 'mit' (avec) et 'Fahrer' (conducteur). Littéralement, quelqu'un qui voyage 'avec le conducteur'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'mit' comme 'avec'. C'est la personne qui est 'avec' le conducteur dans la voiture.