das Nahwärmenetz
Traduction
réseau de chauffage de proximité, réseau de chaleur local
Exemples
Unser Haus ist an das Nahwärmenetz angeschlossen.
Notre maison est raccordée au réseau de chauffage de proximité.
Nahwärmenetze sind eine umweltfreundliche Lösung.
Les réseaux de chauffage de proximité sont une solution écologique.
Modèles grammaticaux
être raccordé à ((le réseau de chauffage de proximité)) an das Nahwärmenetz angeschlossen sein Notre maison est raccordée au réseau de chauffage de proximité.
Mots similaires
Fernwärmenetz (réseau de chauffage à distance), Heizungsnetz (réseau de chauffage)
Étymologie
Composé de 'Nah' (proche) + 'Wärme' (chaleur) + 'Netz' (réseau). Littéralement un 'réseau de chaleur proche'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un 'réseau' (Netz) qui distribue de la 'chaleur' (Wärme) à 'proximité' (Nah).