das Nahwärmenetz
Traduzione
rete di teleriscaldamento locale, rete di calore di quartiere
Esempi
Unser Haus ist an das Nahwärmenetz angeschlossen.
La nostra casa è collegata alla rete di teleriscaldamento locale.
Nahwärmenetze sind eine umweltfreundliche Lösung.
Le reti di teleriscaldamento locale sono una soluzione ecologica.
Schemi grammaticali
essere collegato a ((la rete di teleriscaldamento locale)) an das Nahwärmenetz angeschlossen sein La nostra casa è collegata alla rete di teleriscaldamento locale.
Parole simili
Fernwärmenetz (rete di teleriscaldamento a distanza), Heizungsnetz (rete di riscaldamento)
Etimologia
Composto da 'Nah' (vicino) + 'Wärme' (calore) + 'Netz' (rete). Letteralmente 'rete di calore vicina'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'rete' (Netz) che fornisce 'calore' (Wärme) nelle 'vicinanze' (Nah).