die Neustarthilfe
Traduction
aide au redémarrage, aide au nouveau départ, soutien à la relance
Exemples
Selbstständige beantragen die Neustarthilfe.
Les indépendants demandent l'aide au redémarrage.
Die Neustarthilfe soll die wirtschaftlichen Folgen abmildern.
L'aide au redémarrage doit atténuer les conséquences économiques.
Modèles grammaticaux
demander ((die Neustarthilfe)) demander l'aide au redémarrage. De nombreux indépendants demandent l'aide au redémarrage.
recevoir ((die Neustarthilfe)) recevoir l'aide au redémarrage. Il a reçu l'aide au redémarrage pour son entreprise.
Mots similaires
Synonymes : Überbrückungshilfe (aide transitoire), subvention, soutien (Förderung).
Étymologie
Composé de 'Neu' (nouveau), 'Start' (démarrage) et 'Hilfe' (aide). Littéralement 'aide au nouveau démarrage'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'aide' ('Hilfe') financière pour prendre un 'nouveau départ' ('Neustart').