Nomen

die Neustarthilfe

aiuto alla ripartenza, sostegno per un nuovo inizio, sussidio di rilancio

Selbstständige beantragen die Neustarthilfe.

I lavoratori autonomi richiedono l'aiuto alla ripartenza.

Die Neustarthilfe soll die wirtschaftlichen Folgen abmildern.

L'aiuto alla ripartenza ha lo scopo di mitigare le conseguenze economiche.

richiedere ((die Neustarthilfe)) richiedere l'aiuto alla ripartenza. Molti lavoratori autonomi richiedono l'aiuto alla ripartenza.

ricevere ((die Neustarthilfe)) ricevere l'aiuto alla ripartenza. Ha ricevuto l'aiuto alla ripartenza per la sua azienda.

Sinonimi: Überbrückungshilfe (aiuto ponte), sovvenzione, incentivo (Förderung).

Composto da 'Neu' (nuovo), 'Start' (partenza) e 'Hilfe' (aiuto). Letteralmente 'aiuto per la nuova partenza'.

Immagina un 'aiuto' ('Hilfe') finanziario per una 'nuova partenza' ('Neustart') per la tua attività.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.