die Neustarthilfe
Tradução
auxílio para recomeço, ajuda para novo início, apoio de relançamento
Exemplos
Selbstständige beantragen die Neustarthilfe.
Autônomos solicitam o auxílio para recomeço.
Die Neustarthilfe soll die wirtschaftlichen Folgen abmildern.
O auxílio para recomeço visa mitigar as consequências econômicas.
Padrões Gramaticais
solicitar ((die Neustarthilfe)) solicitar o auxílio para recomeço. Muitos autônomos estão solicitando o auxílio para recomeço.
receber ((die Neustarthilfe)) receber o auxílio para recomeço. Ele recebeu o auxílio para recomeço para sua empresa.
Palavras Similares
Sinônimos: Überbrückungshilfe (ajuda transitória), subvenção, fomento (Förderung).
Etimologia
Composto por 'Neu' (novo), 'Start' (início) e 'Hilfe' (ajuda). Literalmente 'ajuda para o novo início'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como uma 'ajuda' ('Hilfe') financeira para um 'novo início' ('Neustart') para empresas ou autônomos.