das Podiumsgespräch
Traduction
table ronde, entretien public
Exemples
Das Podiumsgespräch war sehr lebhaft.
La table ronde était très animée.
Wir organisieren ein Podiumsgespräch zum Thema Klima.
Nous organisons une table ronde sur le thème du climat.
Modèles grammaticaux
une table ronde sur ((qch.)) Nous organisons une table ronde sur le thème du climat.
mener une table ronde L'animateur a mené la table ronde. Der Moderator führte das Podiumsgespräch.
Mots similaires
Discussion, débat, interview
Étymologie
Composé de 'Podium' (estrade) et 'Gespräch' (conversation, entretien). Un 'entretien sur une estrade'.
Astuces de mémorisation
Similaire à 'Podiumsdiskussion', mais 'Gespräch' (conversation) peut sembler un peu moins formel.