die Rückstellproben
Traduction
échantillons de rétention, échantillons témoins
Exemples
Das Labor bewahrt Rückstellproben für fünf Jahre auf.
Le laboratoire conserve les échantillons de rétention pendant cinq ans.
Die Rückstellproben werden für spätere Analysen benötigt.
Les échantillons de rétention sont nécessaires pour des analyses ultérieures.
Modèles grammaticaux
prélever des Rückstellproben ((de qc.)) prélever des échantillons de rétention de qc. Nous prélevons des échantillons de chaque lot.
conserver des Rückstellproben conserver des échantillons de rétention Le laboratoire doit conserver des échantillons.
Mots similaires
Étymologie
De 'Rück-' (en arrière) + 'stellen' (placer) + 'Probe' (échantillon). Un échantillon qui est 'placé en arrière', mis de côté.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : vous 'stellen' (placez) une 'Probe' (échantillon) 'rück' (en arrière) sur une étagère pour référence future.