schnörkellos
Traduction
sans fioritures, sobre, simple
Exemples
Er bevorzugt einen schnörkellosen Stil.
Il préfère un style sans fioritures.
Das Design ist modern und schnörkellos.
Le design est moderne et sobre.
Modèles grammaticaux
((qch.)) est sobre Le design est sobre. Das Design ist schnörkellos.
un ((nom)) sobre Il aime un style sobre. Er mag einen schnörkellosen Stil.
Mots similaires
simple, sobre; Antonymes : décoré (verziert), orné (verschnörkelt)
Étymologie
Composé de 'Schnörkel' (fioriture) et du suffixe '-los' (sans). Littéralement 'sans fioritures'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Schnörkel-less' -> moins de fioritures, moins de décoration. C'est un style épuré.