die Seelsorge
Traduction
assistance spirituelle, cure d'âme, soutien psychologique
Exemples
Der Pfarrer bietet Seelsorge an.
Le pasteur propose une assistance spirituelle.
In der Krise suchte sie Seelsorge.
Dans la crise, elle a cherché un soutien spirituel.
Modèles grammaticaux
Seelsorge leisten/anbieten offrir une assistance spirituelle L'église offre une assistance spirituelle à tous.
Seelsorge suchen/finden chercher/trouver une assistance spirituelle Beaucoup de gens cherchent une assistance spirituelle à l'église.
Mots similaires
Synonymes : Beratung (conseil), Betreuung (accompagnement), geistlicher Beistand (soutien spirituel)
Étymologie
Composé de 'Seele' (âme) + 'Sorge' (soin, souci). Littéralement 'soin de l'âme'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Seele' (âme) + 'Sorge' (soin). C'est simplement l'acte de prendre soin de l'âme.