die Seitenlage
Traduction
position latérale, position latérale de sécurité
Exemples
Der Patient wurde in die stabile Seitenlage gebracht.
Le patient a été mis en position latérale de sécurité.
Ich schlafe am liebsten in der Seitenlage.
Je préfère dormir en position latérale.
Modèles grammaticaux
en position latérale mettre qn en position latérale de sécurité
Mots similaires
Synonymes: position latérale; Antonymes: position ventrale, position dorsale
Étymologie
Composé de 'Seite' (côté) et 'Lage' (position). Signifie littéralement 'position sur le côté'.
Astuces de mémorisation
Pensez à la posture lorsque vous dormez sur le côté. C'est la 'Seitenlage'. C'est aussi la fameuse 'position latérale de sécurité' (PLS) en premiers secours.