dürfen
Traduction
avoir le droit de, pouvoir (permission), être autorisé à
Exemples
Darf ich hier rauchen?
Puis-je fumer ici ?
Du darfst das nicht machen.
Tu n'as pas le droit de faire ça.
Wir dürfen heute früher nach Hause gehen.
Nous avons le droit de rentrer plus tôt aujourd'hui.
Modèles grammaticaux
((et4)) ((dürfen)) avoir la permission de (faire qch.) Das darfst du nicht.
((infinitive)) ((dürfen)) pouvoir (faire qch.) Darf ich hier rauchen?
((nicht)) ((dürfen)) ne pas avoir le droit de (faire qch.) Hier darf man nicht parken.
Mots similaires
Synonymes: pouvoir; Antonymes: devoir, interdire
Étymologie
Apparenté à l'ancien anglais 'thurfan' (avoir besoin), sens glissé vers la permission.
Astuces de mémorisation
Pense à 'Darf ich?' comme 'Puis-je ?'. Indique la permission.