unbedeutend
Traduction
insignifiant, sans importance, mineur
Exemples
Das ist nur ein unbedeutendes Detail.
Ce n'est qu'un détail insignifiant.
Er spielte eine unbedeutende Rolle in dem Film.
Il a joué un rôle sans importance dans le film.
Modèles grammaticaux
une erreur insignifiante C'était seulement une erreur insignifiante. Es war nur ein unbedeutender Fehler.
Mots similaires
Synonymes : unwichtig, geringfügig; Antonymes : bedeutend, wichtig
Étymologie
De un- (non) + bedeutend (important). Littéralement « non important ».
Astuces de mémorisation
Le préfixe 'un-' indique la négation. Si vous connaissez le verbe 'bedeuten' (signifier), vous pouvez facilement déduire que quelque chose d'« unbedeutend » ne signifie rien, donc est sans importance.