unbedeutend
คำแปล
ไม่สำคัญ, เล็กน้อย, ขี้ปะติ๋ว
ตัวอย่าง
Das ist nur ein unbedeutendes Detail.
นั่นเป็นเพียงรายละเอียดเล็กน้อย
Er spielte eine unbedeutende Rolle in dem Film.
เขาเล่นบทบาทที่ไม่สำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้
รูปแบบไวยากรณ์
ความผิดพลาดเล็กน้อย มันเป็นแค่ความผิดพลาดเล็กน้อยเท่านั้น Es war nur ein unbedeutender Fehler.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: unwichtig, geringfügig; คำตรงข้าม: bedeutend, wichtig
ที่มาของคำ
มาจาก un- (ไม่) + bedeutend (สำคัญ) แปลตรงตัวว่า 'ไม่สำคัญ'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค un- แสดงถึงการปฏิเสธ ถ้าคุณรู้จักคำกริยา 'bedeuten' (หมายความว่า) ก็จะเดาได้ง่ายว่าสิ่งที่ 'ไม่มีความหมาย' ก็คือ 'ไม่สำคัญ'