ungetrübt
Traduction
sans nuages, serein, pur, sans mélange
Exemples
Wir genossen den ungetrübten Blick auf die Alpen.
Nous avons profité de la vue imprenable sur les Alpes.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) serein, sans nuages Sa joie était pure. Seine Freude war ungetrübt.
Mots similaires
Synonymes: clair, pur, serein; Antonymes: troublé, nuageux
Étymologie
Du préfixe un- (négation) + getrübt, participe passé de trüben (troubler, obscurcir). Littéralement « non troublé ».
Astuces de mémorisation
Pensez à une eau « non troublée » (un-troubled en anglais), parfaitement claire et calme.