die Unterlassungserklärung
Traduction
déclaration de cessation, engagement de ne pas faire
Exemples
Er musste eine Unterlassungserklärung unterschreiben.
Il a dû signer une déclaration de cessation.
Modèles grammaticaux
((eine Unterlassungserklärung)) ((unterschreiben/abgeben)) signer/remettre une déclaration de cessation. Il a signé la déclaration de cessation.
Mots similaires
engagement de ne pas faire, mise en demeure
Étymologie
Composé de 'Unterlassen' (s'abstenir, cesser) et 'Erklärung' (déclaration). Une déclaration par laquelle on s'engage à cesser une action.
Astuces de mémorisation
Terme juridique. Pensez à une 'déclaration' ('Erklärung') par laquelle on s'engage à 'laisser en dessous' ('unter-lassen'), c'est-à-dire à cesser une pratique illégale.