der Vermerk
Traduction
note, mention, annotation
Exemples
Bitte machen Sie einen Vermerk in der Akte.
Veuillez faire une note dans le dossier.
Der Vermerk auf dem Dokument ist wichtig.
La note sur le document est importante.
Modèles grammaticaux
einen Vermerk machen prendre une note Il a pris une note dans son carnet.
Mots similaires
Notiz (note), Anmerkung (remarque), Hinweis (indication)
Étymologie
Dérivé du verbe 'vermerken', composé de 'ver-' (préfixe verbal) et 'merken' (marquer, remarquer). Désigne le résultat de l'action de noter.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ver-marque'. C'est une marque ou une note officielle faite sur un document.