vermeiden
Traduction
éviter, prévenir, se garder de
Exemples
Wir haben einen Streit vermieden.
Nous avons évité une dispute.
Er vermied es, sie anzusehen.
Il a évité de la regarder.
Modèles grammaticaux
((qqch.)) éviter qqch. Nous devons éviter les erreurs.
((de faire qqch.)) éviter de faire qqch. Il a évité de donner une réponse.
Mots similaires
Synonymes : ausweichen, umgehen; Antonymes : aufsuchen, konfrontieren
Étymologie
Composé du préfixe 'ver-' (indiquant l'éloignement ou l'achèvement) et de 'meiden' (éviter, fuir).
Astuces de mémorisation
Pensez à 'meiden' comme 'fuir'. Le préfixe 'ver-' renforce cette idée, signifiant 'éviter complètement' quelque chose de négatif.