Verb

vermeiden

避ける, 回避する, 防ぐ

Wir haben einen Streit vermieden.

私たちは口論を避けた。

Er vermied es, sie anzusehen.

彼は彼女を見るのを避けた。

((et4)) …を避ける Wir müssen Fehler vermeiden.

((es zu tun)) …することを避ける Er vermied es, eine Antwort zu geben.

Synonyme: ausweichen, umgehen; Antonyme: aufsuchen, konfrontieren

接頭辞「ver-」(離れて)と「meiden」(避ける)から成る。文字通り「避けて離れる」という意味。

英語の 'avoid' に似ているが、'meiden' の部分を意識すると覚えやすい。「ver-(完全に)meiden(避ける)」と覚える。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。