vermeiden
訳
避ける, 回避する, 防ぐ
例文
Wir haben einen Streit vermieden.
私たちは口論を避けた。
Er vermied es, sie anzusehen.
彼は彼女を見るのを避けた。
文法パターン
((et4)) …を避ける Wir müssen Fehler vermeiden.
((es zu tun)) …することを避ける Er vermied es, eine Antwort zu geben.
類似語
Synonyme: ausweichen, umgehen; Antonyme: aufsuchen, konfrontieren
語源
接頭辞「ver-」(離れて)と「meiden」(避ける)から成る。文字通り「避けて離れる」という意味。
覚えるためのヒント
英語の 'avoid' に似ているが、'meiden' の部分を意識すると覚えやすい。「ver-(完全に)meiden(避ける)」と覚える。