die Bekanntheit
Traduction
notoriété, célébrité, renommée
Exemples
Der Schauspieler erlangte große Bekanntheit.
L'acteur a acquis une grande notoriété.
Die Bekanntheit der Marke ist weltweit.
La notoriété de la marque est mondiale.
Modèles grammaticaux
acquérir de la ((notoriété)) Bekanntheit erlangen L'écrivain a acquis une grande notoriété avec son premier roman.
Mots similaires
Synonymes : der Ruhm (la gloire), die Popularität (la popularité); Antonymes : die Unbekanntheit (l'anonymat), die Anonymität (l'anonymat)
Étymologie
Dérivé de 'bekannt' (connu) avec le suffixe '-heit', qui forme des noms abstraits (comme '-ité' ou '-esse' en français). Littéralement 'l'état d'être connu'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'état d'être 'bekannt' (connu). Le suffixe '-heit' transforme l'adjectif en nom.