die Bekanntheit
Traduzione
fama, notorietà, celebrità
Esempi
Der Schauspieler erlangte große Bekanntheit.
L'attore ha raggiunto una grande fama.
Die Bekanntheit der Marke ist weltweit.
La notorietà del marchio è mondiale.
Schemi grammaticali
acquisire/ottenere ((fama/notorietà)) Bekanntheit erlangen Lo chef ha ottenuto notorietà grazie al suo ristorante.
Parole simili
Sinonimi: der Ruhm (la fama), die Popularität (la popolarità); Contrari: die Unbekanntheit (l'anonimato), die Anonymität (l'anonimato)
Etimologia
Deriva da 'bekannt' (noto) + '-heit' (un suffisso che forma nomi astratti, come '-ezza' o '-ità'). Letteralmente 'l'essere noto'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa allo stato di essere 'bekannt' (noto). Il suffisso '-heit' trasforma l'aggettivo in un sostantivo.