die Bekanntheit
翻译
知名度, 名声, 声望
例句
Der Schauspieler erlangte große Bekanntheit.
这位演员获得了很高的知名度。
Die Bekanntheit der Marke ist weltweit.
该品牌的知名度遍及全球。
语法模式
Bekanntheit erlangen/gewinnen 获得知名度 这位歌手通过她的新专辑获得了国际知名度。
近义词
同义词: der Ruhm (名誉), die Popularität (声望); 反义词: die Unbekanntheit (默默无闻), die Anonymität (匿名)
词源
由“bekannt”(知名的)和后缀“-heit”(表示状态或性质,类似于英语的-ness)组成。字面意思是“知名的状态”。
记忆技巧
可以将其分解为“be-kannt-heit”。“kannt”来自“kennen”(认识),所以整个词就是指“被认识的状态”。