vorgetäuscht
Traduction
feint, simulé, prétendu
Exemples
Sein vorgetäuschtes Interesse war offensichtlich.
Son intérêt feint était évident.
Sie entkam mit einer vorgetäuschten Krankheit.
Elle s'est échappée avec une maladie simulée.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom Modifie un nom. Son sourire feint était effrayant.
Mots similaires
hypocrite, simulé, joué
Étymologie
De 'vor-' (devant) et 'täuschen' (tromper). Littéralement 'tromper devant quelqu'un', d'où 'feindre' ou 'simuler'.
Astuces de mémorisation
Pensez à mettre une façade ('vor') pour 'tromper' ('täuschen') quelqu'un. Le résultat est quelque chose de 'vorgetäuscht' (feint).