Adjektiv

vorgetäuscht

finto, simulato, preteso

Sein vorgetäuschtes Interesse war offensichtlich.

Il suo finto interesse era ovvio.

Sie entkam mit einer vorgetäuschten Krankheit.

È fuggita con una malattia simulata.

((Aggettivo)) + Sostantivo Modifica un sostantivo. Il suo sorriso finto era inquietante.

ipocrita (geheuchelt), simulato, recitato (gespielt)

Da 'vor-' (davanti) e 'täuschen' (ingannare). Letteralmente 'ingannare davanti a' qualcuno, da cui 'fingere' o 'simulare'.

Pensa a mettere su una facciata ('vor') per 'ingannare' ('täuschen') qualcuno. Il risultato è qualcosa di 'vorgetäuscht' (finto).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.