vorübergehenden
Traduction
temporaire, passager, transitoire
Exemples
Wegen des vorübergehenden Problems ist der Laden geschlossen.
Le magasin est fermé en raison du problème temporaire.
Ich sprach mit dem vorübergehenden Leiter.
J'ai parlé avec le directeur temporaire.
Modèles grammaticaux
((attributif)) ((gén. sg. masc./neut.)) comme épithète (masculin/neutre singulier génitif): du ... temporaire Wegen des vorübergehenden Problems...
((attributif)) ((dat. sg. masc./neut.)) comme épithète (masculin/neutre singulier datif): au ... temporaire mit dem vorübergehenden Leiter
Mots similaires
Synonymes: temporär, zeitweilig; Antonymes: dauerhaft, permanent
Étymologie
De 'vorüber' (passé) et 'gehend' (allant). Le '-en' est une terminaison de déclinaison.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelque chose qui 'passe' (vorübergehen). C'est temporaire. La terminaison '-en' est grammaticale.