vorübergehenden
Traduzione
temporaneo, passeggero, transitorio
Esempi
Wegen des vorübergehenden Problems ist der Laden geschlossen.
Il negozio è chiuso a causa del problema temporaneo.
Ich sprach mit dem vorübergehenden Leiter.
Ho parlato con il direttore temporaneo.
Schemi grammaticali
((attributivo)) ((gen. sg. masc./neut.)) come attributo (maschile/neutro singolare genitivo): del ... temporaneo Wegen des vorübergehenden Problems...
((attributivo)) ((dat. sg. masc./neut.)) come attributo (maschile/neutro singolare dativo): al ... temporaneo mit dem vorübergehenden Leiter
Parole simili
Sinonimi: temporär, zeitweilig; Contrari: dauerhaft, permanent
Etimologia
Da 'vorüber' (oltre) e 'gehend' (andante). La desinenza '-en' è grammaticale.
Suggerimenti per la memoria
Immagina qualcosa che 'passa oltre' (vorübergehen). È temporaneo. La desinenza '-en' è per la declinazione.