die Vorurteile
Traduction
préjugés, a priori
Exemples
Wir müssen unsere Vorurteile überwinden.
Nous devons surmonter nos préjugés.
Er hat viele Vorurteile gegen Fremde.
Il a beaucoup de préjugés contre les étrangers.
Modèles grammaticaux
avoir des préjugés ((contre qn./qc.)) Il a des préjugés contre les étrangers.
combattre les préjugés ((et4)) Nous devons combattre les préjugés.
Mots similaires
Synonymes : Voreingenommenheit, Klischee ; Antonymes : Objektivität, Unvoreingenommenheit
Étymologie
Composé de 'Vor-' (avant) et 'Urteil' (jugement), signifiant littéralement un 'jugement préalable'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'pré-jugement'. 'Vor' signifie 'avant' et 'Urteil' est un 'jugement'. La structure du mot est très similaire au mot français 'préjugé'.