die Vorurteile
번역
편견, 선입견
예문
Wir müssen unsere Vorurteile überwinden.
우리는 편견을 극복해야 합니다.
Er hat viele Vorurteile gegen Fremde.
그는 외국인에 대해 많은 편견을 가지고 있습니다.
문법 패턴
((gegen+4))에 대한 편견을 갖다 (...에 대해 편견을 갖다) Er hat Vorurteile gegen Fremde.
편견을 없애다 (편견을 없애다) Wir müssen Vorurteile abbauen.
유사어
유의어: Voreingenommenheit, Klischee; 반의어: Objektivität, Unvoreingenommenheit
어원
'Vor-'(미리)와 'Urteil'(판단)의 합성어로, 글자 그대로 '미리 하는 판단'을 의미합니다.
암기 팁
'pre-judgment(사전 판단)'으로 생각하세요. 'Vor'는 '전에', 'Urteil'은 '판단'을 의미합니다. 이 구조는 한국어 '선입견'과 개념이 같습니다.