weltanschaulich
Traduction
idéologique, philosophique, relatif à une vision du monde
Exemples
Sie haben weltanschauliche Differenzen.
Ils ont des différends idéologiques.
Das ist eine rein weltanschauliche Frage.
C'est une question purement idéologique.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) + nom. Décrit quelque chose comme étant lié à une idéologie ou une vision du monde particulière. C'est une question purement idéologique (Das ist eine rein weltanschauliche Frage).
Mots similaires
Synonymes : idéologique, philosophique; Antonymes : neutre, apolitique
Étymologie
Composé de 'Welt' (monde), 'Anschauung' (vue, perception) et du suffixe adjectival '-lich'. Signifie littéralement 'relatif à la vision du monde'.
Astuces de mémorisation
Cet adjectif dérive directement du nom 'Weltanschauung'. Si vous connaissez le nom, le sens de l'adjectif est facile à déduire.