zwingend
Traduction
impératif, contraignant, convaincant, obligatoire
Exemples
Es gibt zwingende Gründe für diese Entscheidung.
Il y a des raisons impératives pour cette décision.
Die Einhaltung der Frist ist zwingend erforderlich.
Le respect du délai est absolument obligatoire.
Modèles grammaticaux
((zwingend)) + Nom (attributif) un/une ... impératif/ve Es ist ein zwingender Grund.
Nom + sein + ((zwingend)) (prédicatif) ... est impératif/ve Die Regel ist zwingend.
Mots similaires
Synonymes : nécessaire, requis, obligatoire ; Antonymes : optionnel, volontaire
Étymologie
Dérivé du verbe 'zwingen' (forcer, contraindre). Le suffixe '-end' forme le participe présent, utilisé comme adjectif.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui vous 'force' ou vous 'contraint', comme une raison 'zwingend' (impérative) que vous ne pouvez ignorer.