die Masche
Traduction
maille, ruse, astuce, combine
Exemples
Ich habe eine Masche fallen lassen.
J'ai laissé tomber une maille.
Das ist eine alte Masche von ihm.
C'est une de ses vieilles ruses.
Modèles grammaticaux
laisser tomber une maille laisser tomber une maille J'ai laissé tomber une maille en tricotant.
tomber dans le panneau tomber dans le panneau Il est tombé dans son panneau.
Mots similaires
Synonymes : Stich, Schlinge (maille); Trick, List, Kniff (ruse)
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'masche', apparenté au mot anglais 'mesh'.
Astuces de mémorisation
Imaginez qu'une 'maille' (Masche) d'un filet est une 'ruse' (Masche) pour attraper quelque chose. Cela relie les deux sens.