die Note
Traduction
note (scolaire), note (musique), billet (de banque), commentaire
Exemples
Er hat eine gute Note in Mathe bekommen.
Il a eu une bonne note en maths.
Kannst du diese Noten auf dem Klavier spielen?
Peux-tu jouer ces notes au piano ?
Ich habe mir eine kurze Note gemacht.
Je me suis fait une petite note.
Er bezahlte mit einer Zehn-Euro-Note.
Il a payé avec un billet de dix euros.
Modèles grammaticaux
avoir ((une note)) avoir ((une note)) Il a eu une bonne note.
jouer ((des notes)) jouer ((des notes)) Elle ne peut pas jouer ces notes.
Mots similaires
appréciation (note scolaire), ton (musique), mémo
Étymologie
Du latin 'nota' (marque, signe), comme le mot français 'note'.
Astuces de mémorisation
Le mot a les mêmes sens qu'en français (note de musique, note écrite), mais signifie aussi très couramment 'note scolaire'.