die Revision
Traduction
révision, vérification, audit, pourvoi en cassation
Exemples
Die Revision des Dokuments ist notwendig.
La révision du document est nécessaire.
Die Firma hat eine interne Revision.
L'entreprise procède à un audit interne.
Er legte Revision gegen das Urteil ein.
Il a fait appel du jugement.
Modèles grammaticaux
la révision de ((qqch)) la révision de qqch La révision du document est nécessaire.
faire appel faire appel Il a fait appel du jugement. Er legte Revision gegen das Urteil ein.
Mots similaires
die Überprüfung (vérification), die Korrektur (correction), die Prüfung (audit)
Étymologie
Du latin 'revisio' (une nouvelle vision), de 're-' (à nouveau) + 'videre' (voir). Apparenté à l'anglais 'revision'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une 're-vision' – revoir quelque chose pour le vérifier ou le modifier.