die Wiedervereinigung
Traduction
réunification
Exemples
Die deutsche Wiedervereinigung war im Jahr 1990.
La réunification allemande a eu lieu en 1990.
Er träumt von der Wiedervereinigung seiner Familie.
Il rêve de la réunification de sa famille.
Modèles grammaticaux
la réunification ((de qc.)) la réunification de qc. La réunification de l'Allemagne fut un événement historique.
la réunification ((entre qc.)) la réunification entre qc. La réunification entre les deux Corées est un objectif.
Mots similaires
Synonymes : Zusammenschluss (fusion), Einigung (unification) ; Antonymes : Teilung (division), Trennung (séparation)
Étymologie
Composé de 'wieder' (de nouveau) + 'vereinigen' (unir) + '-ung' (suffixe de nominalisation). Littéralement 'le fait d'unir de nouveau'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ré-' (wieder) et 'unification'. L'exemple le plus célèbre est la réunification allemande de 1990.