ab|werfen
Traduction
larguer, lâcher, perdre (feuilles), rapporter (profit)
Exemples
Das Flugzeug warf Hilfsgüter ab.
L'avion a largué des secours.
Im Herbst werfen die Bäume ihre Blätter ab.
En automne, les arbres perdent leurs feuilles.
Das Geschäft wirft einen guten Gewinn ab.
L'entreprise rapporte un bon bénéfice.
Modèles grammaticaux
((qqch)) larguer (qqch); perdre (qqch) L'arbre perd ses feuilles.
((qqch)) rapporter (qqch) L'investissement rapporte beaucoup d'argent.
Mots similaires
Synonymes : laisser tomber, perdre, rapporter
Étymologie
De 'ab-' (vers le bas) et 'werfen' (jeter). Littéralement « jeter vers le bas » ou « se défaire de ».
Astuces de mémorisation
Imaginez un arbre qui 'wirft' (jette) ses feuilles 'ab' (vers le bas). Ou une entreprise qui 'wirft ab' un profit.