erstaunen
Traduction
étonner, stupéfier, surprendre
Exemples
Seine Antwort erstaunte mich sehr.
Sa réponse m'a beaucoup étonné.
Es erstaunt mich, dass er das geschafft hat.
Ça m'étonne qu'il ait réussi à faire ça.
Modèles grammaticaux
((j-n)) erstaunen étonner (qqn.acc) Ton honnêteté m'étonne.
es erstaunt ((j-n)), dass ... il est étonnant que ... Ça m'étonne que tu sois déjà là.
Mots similaires
Synonymes : überraschen, verwundern
Étymologie
Du préfixe 'er-' et 'staunen' (s'étonner, regarder fixement). Le préfixe 'er-' intensifie souvent le sens du verbe.
Astuces de mémorisation
Le son 'staun' ressemble à 'stone' (pierre en anglais). Ce qui vous 'erstaunt' vous laisse de marbre (pétrifié) par la surprise.