Verb

erstaunen

surpreender, espantar, assombrar

Seine Antwort erstaunte mich sehr.

A resposta dele me surpreendeu muito.

Es erstaunt mich, dass er das geschafft hat.

Me espanta que ele tenha conseguido fazer isso.

((j-n)) erstaunen surpreender (alguém ac.) Sua honestidade me surpreende.

es erstaunt ((j-n)), dass ... surpreende (alguém ac.) que ... Me surpreende que você já esteja aqui.

Sinônimos: überraschen, verwundern

Do prefixo 'er-' e 'staunen' (ficar maravilhado, olhar fixamente). O prefixo 'er-' frequentemente intensifica o significado do verbo.

O som 'staun' lembra 'stone' (pedra em inglês). Algo que te 'erstaunt' te deixa de queixo caído, petrificado de surpresa.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.